Mistä sana “raha” tulee?

Kaikki tietävät, että onnellisuus ei ole rahassa, vaan sen määrässä. Ja tämä on todellakin erittäin hyödyllinen keksintö, jonka panosta suhteellisen vauraaseen olemassaoloomme ei voida yliarvioida.

Mutta vastaanottamalla ja antamalla rahaa tavaroista ja palveluista, siirtämällä niitä todellisesta virtuaalimaailmaan ja päinvastoin, emme ajattele miksi kutsumme niitä sellaisiksi. Katsotaanpa tätä asiaa!

Sana "raha" tuli nykyiseen kieleen hyvin kauan sitten ja hyvin tiheästi (oletettavasti 1300-luvulla). Ja nykyään monien ei ole helppoa uskoa, että se ei ole vain ajankohtainen, mutta ei edes slaavilaista alkuperää!

Lainasimme sen turkkilaisista kielistä, ja vanhassa venäjässä se oli muodossa "raha a " ja sitä voitiin käyttää yksikkömuodossa. Nyt he eivät sano niin, ja "rahaa" pidetään puhekielenä.

Se tulee turkkilaisesta sanasta " tang a" ja sitten vuorostaan ​​sanasta "tan" – "orava". Eläinnahoja käytettiin maksuvälineenä ennen rahan keksimistä, ja " tang oy" oli hopearaha, joka vastasi oravannahkaa. Sana liitettiin kolikkoon siirtymäkauden aikana, ja sen merkitys laajeni vähitellen rahaan yleensä.

Nykyaikaisia ​​analogioita löytyy esimerkiksi tatarista (" tenk e" – "cu", "hopeakolikko") ja kansallisen valuutan kazakstaninkielisestä nimestä " teng e".

Novgorodin hryvnia – 200 gramman hopeatangot (puoli kiloa)

Ja mikä on " harja päällä"? Se tulee sanasta " mane a", ja alun perin tätä sanaa kutsuttiin kaulan koristeeksi. Itse asiassa "harja" on "mikä niskassa kasvaa". Sitten nimi "hryvnia" siirtyi hopean painon mittaan. Nykyään tämä on Ukrainan kansallisen valuutan nimi.

Samasta sanasta tulee 10 kopikan kolikon nimi " c.u. lempinimi”, joka oli käytössä melko äskettäin, Neuvostoliiton aikana, ja ilmestyi oletettavasti 1600-luvun alussa.

"Keihäs" on helppo nähdä "kopeikissa " ja se todella on siellä: 1500-luvun ensimmäisellä puoliskolla hopearahaan alettiin lyödä keihäs ratsumiestä, minkä vuoksi sitä kutsuttiin "keihäs" ja sitten lyhyesti – "penniä" ".

Penniä ratsastajan kanssa

Monet myrskyisinä aikoinamme suosivat ulkomaan valuuttaa e. Tämä sana on lainattu italiasta: " valut a" tarkoittaa "arvoa". Se liittyy englannin sanaan "value" – "merkitys", "arvo".

Nykyään suosituin valuutta on Yhdysvaltain dollari. Mielenkiintoista on, että tämä sana tulee alueelta, joka sijaitsee nykyaikaisen Tšekin tasavallan alueella. Tarkemmin sanottuna Jachymovin kaupungista Karlovy Varyn lähellä.

1500-luvulla kaupunkia kutsuttiin nimellä "Joachims thal " ("Joachimstal"), joka käännettiin "Joachimin laaksoksi" (pyhimys tietysti). Kun lähistöltä löydettiin hopeaesiintymiä, täällä alettiin louhia ja lyödä kolikoita, joita kutsuttiin "Joachims talleriksi ".

Joachimstaler

Ja tietysti, niin monimutkaista nimeä ei voitu lyhentää äänekkäämmäksi ja kätevämmäksi " pitkäksi ". Tämä nimi tarttui hopeakolikkoon ja sen mukana alkoi levitä kauppareiteillä ympäri Eurooppaa: Espanjassa taalerista tuli " taler o", Hollannissa – " Daalder ", norjaksi – " Dalar ". Amerikan englanniksi se antoi " dollarin ".

Böömiläisen kolikon nimellä on toinenkin mielenkiintoinen jatko, joka liittyy jo maahamme ja kieleemme. Jos eurooppalaiset muodostivat nimen sanan "Joachims Taller " lopusta, pidimme sen alusta enemmän, varsinkin kun St. Joachim oli itse kolikossa. Aloimme kutsua häntä sanalla "efimok".

Myös sana " penny " on lainattu, jossa saksalaiset juuret on helppo arvata. Se tuli meille puolan kielellä ja tulee alun perin latinan sanasta "denarius gros sus", eli "paksu / raskas denarius".

Itse sana dénarius juontaa juurensa sanaan "decem" ja se käännetään "koostuu kymmenestä". Siitä tulee "dinaari", joka tarkoittaa useiden maiden kansallista valuuttaa, pääasiassa niiden maiden, jotka olivat kerran osa Ottomaanien valtakuntaa tai olivat sen vahvan vaikutuksen alaisia.

Serbian 100 dinaarin seteli

Kolmanneksi suosituin valuutta on Englannin punta. Sen nimen alkuperästä on useita versioita, mutta todennäköisin on tämä: Pohjois-Saksassa kolikot lyötiin erityisestä seoksesta, joka oli vahvempi kuin puhdas hopea. Isossa-Britanniassa sitä kutsuttiin "ea sterling hopeaksi" – "itäisten maiden hopeaksi". Myöhemmin tästä seoksesta tehtiin standardi kolikoiden tuotannossa Isossa-Britanniassa, ja nimi pienennettiin vähitellen " puntaksi ". "Pound" on painon mitta hopeassa, jonka on vastattava rahayksikköä.

Yhden punnan kolikko Elizabeth II:n profiililla

Ja lopuksi japanilaisesta " yen e":stä: se tulee kiinalaisesta nimestä " yuan ", ja se tarkoittaa kirjaimellisesti "pyöreä", "kolikko". Korealainen " wonin a" tulee siitä. Ja samalla analogialla keksittiin sana "tugrik", joka tarkoittaa myös "pyöreää",

Tässä on tarina rahaan liittyvistä sanoista nykykielellä eikä vain. Jos pidit pienestä matkastamme maksuvälineiden ja etymologian halki – tykkää ja tilaa kanava!